"Planeta Kirsan" - Dane produkcji i ekipa

Planeta Kirsan

"Planeta Kirsan" to opowieść o  Kałmucji oglądanej z perspektywy szachownicy. Prezydent tej najmniej znanej z rosyjskich republik, Kirsan Ilumżynow, znany szachista i propagator szachów zdołał uczynić ze swojej krainy prawdziwe szachowe imperium, w którym dzieci uczą się grać już od wczesnych lat szkolnych.

Dane produkcji

Data produkcji 2010
Czas ekranowy 50'
Rodzaj Film dokumentalny
Produkcja Eureka Media, Krzysztof Kopczyński
Koprodukcja TVP, Witold Będkowski
Współfinansowanie Polski Instytut Sztuki Filmowej
Media Development Fund
Instytut Adama Mickiewicza
Redakcja TVP
program Unii Europejskiej „Media 2007”
Podziękowania Lena i Henryk Piętowie
a także
Marina Anderee
Nastia Badmajewa
Walery Bowajew
Stanisław Erienżenow
Dinara, Darima, Mergen Dardżijewowie
Magda Drągowska
Tomasz Gwinciński
Siergiej Gwozdziew
Dmitrij Kabakow
Tue Steen Müller
Brat Piotr
Grzegorz Piotrowski
Aneta Popiel
Olivier Stritzke
Anatolij Szamakow
Bogdan i Gleb Szandronowowie
Irina Szatałowa
Małgorzata Szniak
Nastia Tarasowa
Andrzej Titkow
Ojciec Waldemar
Brat Wiktor
oraz
Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Moskwie
członkowie Stowarzyszenia Społeczności Jana XXIII:
Alberta, Elza, Katarzyna, Katarina, Siergiej, Swietłana, Tonija
dzieci, rodzice i nauczyciele ze szkół:
numer 4 w Eliście
numer 3 w Eliście
podstawowej w Komsomolskim
i Akademii Szachowej w Eliście
dzieci, rodzice, trenerzy i sędziowie biorący udział w zawodach odbywających się w City Chess w latach 2006–2009
pracownicy, administracja i dyrekcja City Chess
FIDE (Międzynarodowa Federacja Szachowa) Oddział w Kałmucji
Ludowy Zespół Dziecięcy „Wesoła karuzela“ w Troickoje
Klub Flaming w Eliście

Ekipa

Reżyseria Magdalena Pięta
Scenariusz Magdalena Pięta
Montaż Mateusz Romaszkan
Tłumaczenie Inesa J. Piątkowska
Zdjęcia Michał Popiel-Machnicki
Dźwięk Agnieszka Janowska
Muzyka Maciej Cieślak
Współpraca muzyczna Anna Widermańska
Udźwiękowienie Agata Chodyra
Dokumentacja Piotr Niemyjski
Michał Tywoniuk
Korekcja barwna Anna Sujka
Współpraca produkcyjna Dorota Rozowska
Kierownik produkcji Agnieszka Janowska
Redakcja Barbara Pawłowska
Katarzyna Malinowska
Koproducent Witold Będkowski
Producent Krzysztof Kopczyński