EUREKA Produkcje Festiwale Nagrody Pokazy Wynajem sprzętu Kontakt
english version

17 sierpnia

Rok produkcji: 2009
Czas trwania: 54'
Scenariusz i reżyseria: Aleksander Gutman
Zdjęcia: Maksim Efros
Nikołaj Wołkow
Aleksander Gutman
Dźwięk: Leonid Lerner
Montaż: Aleksander Gutman
Muzyka: Władymir Tarasow
Zgranie: Aleksander Dudariew
Korekcja barwna: Konstantin Firiewicz
Asystenci montażysty: Jelena Arno
Władymir Łokotko
Iwan Opienyszew
Tłumaczenia: Radosław Gębicz
Kierownictwo produkcji: Tatiana Jakowlewa (Rosja)
Agnieszka Janowska (Polska)
Współpraca produkcyjna: Radosław Gębicz
Aleksandra Weyna
Współfinansowanie: YLEISRADIO (Finlandia)
Ikka Vehkalahti

Studio Filmów Dokumentalnych w Sankt Petersburgu
Wiaczesław Tielnow

Rosyjski Fundusz Kultury i Sztuki
Ministerstwo Kultury Federacji Rosyjskiej
Koproducent TVP: Witold Będkowski
Producenci: Aleksander Gutman
Krzysztof Kopczyński
Produkcja: Atelier-Film Alexandr
Eureka Media
Telewizja Polska S.A.

O filmie

Daleko od Moskwy, pośród lasów rosyjskiej północy, między Wołogdą a Archangielskiem, na wyspie położonej na jednym z jezior, w XVI zbudowano prawosławny klasztor. W sowieckich czasach klasztor ten przekształcono w ciężkie więzienie, jakich wiele było w całym kraju, zaś po przyjęciu moratorium na karę śmierci w 1993 roku trafili tam pierwsi dożywotni skazańcy. Obecnie znajduje się tam 142 więźniów. Jeden z nich, Borys Bezoteczestwo, jest bohaterem filmu. Borysa na karę dożywocia skazano za potrójne zabójstwo.

Film opowiada o jednym dniu z życia człowieka, który już nigdy nie opuści swojej celi. Obserwujemy nie tylko rutynowe czynności, jakie każdego dnia wykonuje więzień. Przede wszystkim towarzyszymy mu w nieustannych rozważaniach, co udało się, a czego nie udało się dokonać przed popełnieniem zbrodni, w jego modlitwach i dyskusjach z Bogiem, a także w powrotach do zdarzeń, które kiedyś wydawały mu się całkiem zwyczajne, a dziś wydają się odległe i zupełnie nierealne.

Interesujące jest, jak skazany kształtuje swoje wyobrażenie niedostępnej już dla niego rzeczywistości. W filmie pokazane jest więzienne życie, zewnętrzny świat, którego skazany nie widzi, ale jego odgłosy docierają do niego w formie urywków wypowiedzi strażników, przypadkowych dźwięków, szumów. Z tych fragmentów bohater buduje sobie obraz świata, z którego przyszedł i do którego już nigdy nie wróci.